Datenschutzerklärung
Für uns im Albergo delle Drapperie ist Ihr Datenschutz wichtig. Deshalb gehen wir mit den Daten unserer Gäste und aller Besucher dieser Website sorgfältig um.
In diesem Zusammenhang führen wir im Folgenden die Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der Website www.albergodrapperie.com auf.
Dies ist eine Information (Datenschutzerklärung), die gemäß der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten (Verordnung (EU) 2016/679 – Gesetzesdekret 196/2003) für diejenigen bereitgestellt wird, die die Seiten der Website www.albergodrapperie.com konsultieren oder die dort angebotenen Dienste nutzen. Die Information gilt ausschließlich für die Website www.albergodrapperie.com und nicht für andere Websites, die der Nutzer eventuell über Links innerhalb der Website aufruft. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: Umberto Caruba, Geschäftsführer von G.L.C. Hotel Management S.R.L. | MwSt.-Nr. 03693481206.
Kontakt: info@albergodrapperie.com.
Arten der verarbeiteten Daten
Navigationsdaten. Die für den Betrieb dieser Website verwendeten IT-Systeme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung mit der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen verbunden ist. Es handelt sich um Informationen, die nicht gesammelt werden, um identifizierten betroffenen Personen zugeordnet zu werden, die aber aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Zeit der Anfrage, die für die Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Nutzers beziehen. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren korrektes Funktionieren zu überprüfen, und werden sofort nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung der Verantwortlichkeit im Falle hypothetischer Computerkriminalität zum Schaden der Website verwendet werden: Abgesehen von dieser Möglichkeit bleiben die Daten über Webkontakte derzeit nicht länger als sieben Tage gespeichert.
Vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellte Daten. Die Registrierung personenbezogener Daten, auch besonderer Kategorien (sogenannte „sensible“ Daten), auf der entsprechenden Seite der Website zum Zweck der Anforderung von Diensten, des Zugangs zu geschützten Bereichen der Website sowie das optionale, ausdrückliche und freiwillige Versenden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen führt zur anschließenden Erfassung der Adresse des Absenders, die für die Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen eingelegen personenbezogenen Daten. Spezifische zusammenfassende Informationen werden nach und nach auf den für bestimmte Dienste auf Anfrage eingerichteten Seiten der Website veröffentlicht oder angezeigt.
Booking Engine Ericsoft. Unsere Website nutzt das Reservierungssystem Ericsoft S.r.l., das durch die Verwendung einiger Cookies den Nutzern ermöglicht, ihr Zimmer online zu buchen. Zu diesem Zweck werden persönliche Informationen und Kreditkartendaten über Online-Formulare erfasst, und die bereitgestellten Informationen werden sofort verschlüsselt und auf den Servern von Ericsoft gespeichert. Für die Datenschutzerklärung und weitere Informationen: www.ericsoft.com/it/politica-utilizzo-cookie.
Cookies. In diesem Zusammenhang werden von der Website keine personenbezogenen Daten der Nutzer erfasst. Es werden keine Cookies für die Übertragung von Informationen persönlicher Natur verwendet, noch werden sogenannte persistente Cookies jeglicher Art oder Systeme zur Rückverfolgung von Nutzern eingesetzt. Die Verwendung von sogenannten Sitzungs-Cookies (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und beim Schließen des Browsers verschwinden) ist streng auf die Übertragung von Sitzungsidentifikatoren (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschränkt, die erforderlich sind, um eine sichere und effiziente Erkundung der Website zu ermöglichen. Die auf dieser Website verwendeten sogenannten Sitzungs-Cookies vermeiden den Rückgriff auf andere IT-Techniken, die potenziell die Vertraulichkeit der Navigation der Nutzer beeinträchtigen könnten, und ermöglichen nicht die Erfassung von personenbezogenen Identifikationsdaten des Nutzers.
Freiwilligkeit der Datenbereitstellung. Abgesehen von den Angaben zu den Navigationsdaten steht es dem Nutzer frei, die in den Antragsformularen für Dienste angeforderten oder in Kontakten mit unseren Büros angegebenen personenbezogenen Daten mitzuteilen, um die Zusendung des Newsletters, von Informationsmaterial oder anderen Mitteilungen zu beantragen. Die Nichtbereitstellung dieser Daten kann dazu führen, dass die angeforderte Leistung nicht erbracht werden kann.
Art der Verarbeitung. Die personenbezogenen Daten werden mit automatisierten und manuellen Instrumenten für den Zeitraum verarbeitet, der unbedingt erforderlich ist, um die Zwecke zu erreichen, für die sie erhoben wurden. Es werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen eingehalten, um Datenverlust, unrechtmäßige oder unsachgemäße Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern.
Rechte der betroffenen Personen. Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben bestimmte Rechte (Recht auf Auskunft, Recht auf Berichtigung, Recht auf Löschung, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht, Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung – einschließlich Profiling – unterworfen zu werden), sofern und soweit anwendbar (Artikel 15 bis 22 der EU-Verordnung Nr. 679 von 2016). Die betroffenen Personen haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde nach den von der geltenden Gesetzgebung vorgesehenen Verfahren einzureichen.
Unsere Datenschutzerklärung sieht vor, dass Anfragen gerichtet werden sollten an:
– per E-Mail an die Adresse: info@albergodrapperie.com
– durch Ausfüllen des Formulars im Bereich Kontakt
– oder per Post an G.L.C. Hotel Management S.R.L. | Albergo delle Drapperie, via Drapperie 5, 40124 Bologna
